Здесь вы найдёте подробное описание каждого уровня, а также рекомендации по материалам и методикам обучения. Независимо от того, являетесь ли вы начинающим или опытным полиглотом, правильное определение своего уровня владения языком станет ключом к эффективному обучению.
А0 Elementary – знакомство с языком
Общее понятие о языке, знакомство с алфавитом и особенностями произношения звуков, не имеющих аналогов в вашем родном языке.
А1 Начальный уровень владения языком
Осваивая базовый уровень языка, вы будете способны справляться с рядом ситуаций повседневной жизни. Знакомые выражения и простые фразы, которые вы будете использовать, помогут вам успешно решать бытовые вопросы, будь то в отеле, кафе, магазине или даже просто на улице.
На этом этапе ваши навыки чтения позволяют расшифровывать и переводить тексты простого уровня, включая информацию о бытовых вопросах или общеизвестные темы. Вы также сможете составлять простые письма. Например, написать поздравление с праздником или заполнить формуляры, необходимые для общения или получения услуг.
При прослушивании медленной и ясной речи, вы сможете понять основное содержание, особенно когда речь идет о знакомых и близких вам темах. Это может быть важно, например, при общении с гидом, прослушивании радио или просмотре новостей. Ваш уровень позволит участвовать в общении, хотя и ограничит это общение до определенной степени простоты и знакомства с ситуацией.
А2 Начальный — продвинутый уровень владения языком
Обладая способностью артикулировать свои мысли, вы можете свободно рассказывать о различных аспектах своей жизни. Это может включать в себя информацию о вашем происхождении, образе жизни, профессиональной сфере. Вы можете делиться своими предпочтениями в музыке, кулинарии, вашими увлечениями, а также выразить свое отношение к различным временам года.
Ваш уровень понимания текста позволяет вам интерпретировать различные типы информации, такие как рекламные тексты, объявления в аэропорту или магазине, а также надписи на продуктах и открытках. Это дает вам возможность ориентироваться в окружающем мире и понимать основные сведения, предоставляемые письменно.
Ваши письменные навыки не ограничиваются личной корреспонденцией. Вы также умеете писать деловые письма, что позволяет вам обмениваться информацией в более формальном контексте.
Вы также способны читать и пересказывать не слишком сложные тексты. Это включает в себя понимание основной сути текста и возможность передать её с использованием своих слов.
В1 Самостоятельное владение языком
Способность улавливать суть различных аудио- и видеоматериалов позволяет вам следить за большинством радио- и телепрограмм о текущих событиях. Это значит, что вы в состоянии воспринимать информацию о последних новостях, обсуждениях, интервью и даже развлекательных передачах, при условии, что они не используют слишком сложную лексику или специфическую терминологию.
Ваши навыки общения также распространяются на выражение и обоснование собственного мнения. Вы умеете аргументировать свои взгляды и обсуждать различные темы, будь то прочитанные книги, просмотренные фильмы или актуальные вопросы. Это помогает вам участвовать в более глубоких и содержательных обсуждениях, а также развивать свое критическое мышление.
Ваши письменные навыки достигли уровня, когда вы можете вести личную и деловую переписку средней сложности. Это включает в себя написание писем и сообщений, где требуется более сложная структура и использование более специфического словарного запаса.
Кроме того, вы в состоянии читать адаптированную литературу на иностранном языке. Это означает, что вы можете погрузиться в мир иностранной культуры, понимая большую часть контента, но в то же время, не испытывая слишком большого давления от более сложных текстов.
В2 Продвинутый уровень владения языком
Достигнув высокого уровня владения языком, вы обладаете навыками, которые позволяют вам свободно общаться в различных контекстах. Это включает в себя бытовые ситуации, такие как разговоры с друзьями или в магазине, а также профессиональные ситуации, где требуется более формализованный и специфический язык.
Вы способны без заметных трудностей общаться с носителями языка, понимая их и отвечая им с минимальной или без подготовки. Ваше выражение ясно и подробно, и вы можете уверенно обсуждать широкий круг вопросов.
Более того, вы умеете высказывать и объяснять свою точку зрения по важным вопросам. Свободно предоставляете аргументы как в пользу своего мнения, так и против него. Это позволяет вам участвовать в более сложных дискуссиях и дебатах, поддерживая активное общение и обмен идеями.
Что касается чтения, вы в состоянии прочитать и понять неадаптированную литературу на иностранном языке. Вы можете наслаждаться оригинальными текстами и книгами, не требующими специальной адаптации для иностранных читателей.
Благодаря этим навыкам, вы способны пересказывать содержание даже сложных текстов. Понимаете не только основные идеи, но и детали, отражая их в своем пересказе.
C1 Уровень профессионального владения языком
Обладая продвинутыми языковыми навыками, вы способны разбираться в разнообразных сложных текстах. Вы в состоянии не только понимать буквальное содержание, но и выявлять имплицитные значения, скрытые в тонкостях текста или в неявных предположениях автора.
Ваши навыки общения позволяют вам без труда и подготовки выражать свои мысли. Ваша речь беглая и свободная, не испытывая затруднений в подборе подходящих слов и фраз. Ваши высказывания не только ясны и понятны. Также они наделены разнообразием языковых средств.
Вы умеете уверенно и точно использовать языковые средства в различных ситуациях. Будь то повседневное общение, учебные дискуссии или профессиональные встречи. Ваши слова адаптируются к контексту, учитывая уровень формальности и требуемую степень детализации.
Благодаря вашим навыкам, вы способны создавать четкие, логичные и подробные сообщения на сложные темы. Вы можете строить свои мысли таким образом, чтобы они были легко понимаемы для слушателей или читателей, не теряя при этом своего оригинального мнения и уникального взгляда на вопрос.
C2 Уровень владения в совершенстве
Обладая этим уровнем мастерства иностранного языка, вы способны свободно понимать любую устную или письменную информацию. Будь то сложные научные статьи, глубокие философские дискуссии или бытовые разговоры — ваше владение языком позволяет вам улавливать все детали и тонкости высказываний.
Ваши навыки обобщения и анализа информации позволяют вам не только понимать различные источники, но и синтезировать информацию, собранную из разных устных и письменных источников. Вы можете создавать четко аргументированные связные сообщения, объединяя разрозненные фрагменты информации в единое целое.
Благодаря вашим навыкам, вы умеете бегло и четко излагать свои мысли даже на самые сложные темы. Вы в состоянии передать не только основное содержание своего сообщения, но и тончайшие оттенки значений, делая вашу речь максимально точной и выразительной.
Ваш уровень владения иностранным языком позволяет вам в полной мере участвовать в общении, будь то в обычной дружеской беседе, профессиональной встрече или академическом обсуждении.